|
 |
| | | Author: | Leftoverbricks  | | Posted: | Oct 22, 2021 12:41 | | Subject: | order uit Japan | | Viewed: | 141 times | | Topic: | LANG Nederlands | |
|
| Heb weer een bestelling uit Japan. Order 20 cent, verzendkosten € 2,49, totaal
€2,69 met PayPal betaald. WOW!
Het adres beslaat 6 regels en geen van deze kan ik koppelen aan de velden die
ik op postnl moet invoeren, zoals:
- postcode
- straatnaam
- huisnummer
- plaatsnaam
- provincie of regio
Ik heb de besteller (op dat moment 0 FB, nu 3) gevraagd om aanvullende gegevens
gevraagd: wat is wat in jouw 6 adresregels, maar na 36 uur nog niets gehoord.
Vraag aan verkopers die hier ervaring mee hebben: hoe hebben jullie de ingewikkelde
Japanse adressen vertaald naar de velden die je op postnl moet invullen? Zie
screenshots van het adres en van postnl.
Ik moet ook een telefoonnummer invoeren maar de koper heeft dat niet ingevoerd.
Overigens: Ik hoef geen advies over hoe ik mijn minimum orderwaarde enz. kan
tweaken, dat weet ik wel. Maar ik heb Japan wel meteen van mijn lijst geschrapt,
want dit is niet de eerste keer dat ik een dergelijke order krijg uit het land
van rijzende zon maar dalende winsten. Neem dat laatste met een knipoog 
|
|
|
|
| | | | | |
| | | | | Author: | LeeGo73 | | Posted: | Oct 22, 2021 12:49 | | Subject: | Re: order uit Japan | | Viewed: | 41 times | | Topic: | LANG Nederlands | |
|
| In LANG Nederlands, Leftoverbricks writes:
| | Heb weer een bestelling uit Japan. Order 20 cent, verzendkosten € 2,49, totaal
€2,69 met PayPal betaald. WOW!
Het adres beslaat 6 regels en geen van deze kan ik koppelen aan de velden die
ik op postnl moet invoeren, zoals:
- postcode
- straatnaam
- huisnummer
- plaatsnaam
- provincie of regio
Ik heb de besteller (op dat moment 0 FB, nu 3) gevraagd om aanvullende gegevens
gevraagd: wat is wat in jouw 6 adresregels, maar na 36 uur nog niets gehoord.
Vraag aan verkopers die hier ervaring mee hebben: hoe hebben jullie de ingewikkelde
Japanse adressen vertaald naar de velden die je op postnl moet invullen? Zie
screenshots van het adres en van postnl.
Ik moet ook een telefoonnummer invoeren maar de koper heeft dat niet ingevoerd.
Overigens: Ik hoef geen advies over hoe ik mijn minimum orderwaarde enz. kan
tweaken, dat weet ik wel. Maar ik heb Japan wel meteen van mijn lijst geschrapt,
want dit is niet de eerste keer dat ik een dergelijke order krijg uit het land
van rijzende zon maar dalende winsten. Neem dat laatste met een knipoog
|
Geen specifieke ervaring met japan, maar ik copy-paste adresgegevens wel eens
naar Google-earth (of maps) als ik er niet uit kom, dan bied soms wat verheldering.
Hoe krijg je trouwens verzendkosten naar japan zo laag?
|
|
|
| | | | | | | | | |
| | | | | | | Author: | Leftoverbricks | | Posted: | Oct 23, 2021 10:48 | | Subject: | Re: order uit Japan | | Viewed: | 45 times | | Topic: | LANG Nederlands | |
|
| In LANG Nederlands, LeeGo73 writes:
...
| |
Hoe krijg je trouwens verzendkosten naar japan zo laag?
|
Order was 10 gram, bubbelenvelop W1 + etiket 8,5 gram, extra plakband 0,5 tot
1 gram, totaal 20 gram, zo heb ik mijn verzendkosten-berekening ingesteld.
Mijn verzendkosten tot 30 gram (6440 - Priority Buspakje) zijn € 1,482. Ik reken
de klant € 2,49 en dat is dan inclusief verpakking en PayPal kosten. In de praktijk
maak ik dan zelfs bij kleine orders nog winst, alleen moet je dan niet kijken
naar de tijd die ik kwijt ben met het uitzoeken en invoeren van het adres op
postnl.
|
|
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | Author: | Vosblokjes | | Posted: | Oct 23, 2021 13:20 | | Subject: | Re: order uit Japan | | Viewed: | 38 times | | Topic: | LANG Nederlands | |
|
| In LANG Nederlands, Leftoverbricks writes:
| | In LANG Nederlands, LeeGo73 writes:
...
| |
Hoe krijg je trouwens verzendkosten naar japan zo laag?
|
Order was 10 gram, bubbelenvelop W1 + etiket 8,5 gram, extra plakband 0,5 tot
1 gram, totaal 20 gram, zo heb ik mijn verzendkosten-berekening ingesteld.
Mijn verzendkosten tot 30 gram (6440 - Priority Buspakje) zijn € 1,482. Ik reken
de klant € 2,49 en dat is dan inclusief verpakking en PayPal kosten. In de praktijk
maak ik dan zelfs bij kleine orders nog winst, alleen moet je dan niet kijken
naar de tijd die ik kwijt ben met het uitzoeken en invoeren van het adres op
postnl.
|
En niet vergeten dat dit via de zakelijke module van PostNL gaat, en niet de
consumenten kant. De tarieven zijn een stuk voordeliger (zeker voor kleinere
zendingen).
Hoe dat volgend jaar gaat worden is nog niet duidelijk. De zakelijke tarieven
gaan nogal veranderen, maar dat even terzijde.
|
|
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | Author: | Teup | | Posted: | Oct 23, 2021 13:28 | | Subject: | Re: order uit Japan | | Viewed: | 47 times | | Topic: | LANG Nederlands | |
|
| In LANG Nederlands, BasKrie writes:
| | Hoe dat volgend jaar gaat worden is nog niet duidelijk. De zakelijke tarieven
gaan nogal veranderen, maar dat even terzijde.
|
Oh? Heb je wat meer info?
|
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | Author: | paulvdb | | Posted: | Oct 23, 2021 13:37 | | Subject: | Re: order uit Japan | | Viewed: | 42 times | | Topic: | LANG Nederlands | |
|
| In LANG Nederlands, Teup writes:
| | In LANG Nederlands, BasKrie writes:
| | Hoe dat volgend jaar gaat worden is nog niet duidelijk. De zakelijke tarieven
gaan nogal veranderen, maar dat even terzijde.
|
Oh? Heb je wat meer info?
|
https://www.postnl.nl/tarieven/tarieven2022///
https://www.postnl.nl/Images/tarievenboekje-2022_tcm10-212709.pdf?version=1
Nieuw tarievenboekje. Is nog niet helemaal up-tp-date omdat nog niet alle tarieven
voor 2022 bekend zijn. Maar voor de zakelijk (bus)pakjes komen er verschillende
tarieven per land in plaats van de huidige tarieven die voor alle landen gelijk
zijn (voor buspakjes) of alleen onderscheid maken tussen Europa en Wereld (pakjes).
|
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | Author: | Teup | | Posted: | Oct 23, 2021 13:38 | | Subject: | Re: order uit Japan | | Viewed: | 48 times | | Topic: | LANG Nederlands | |
|
| In LANG Nederlands, paulvdb writes:
| | In LANG Nederlands, Teup writes:
| | In LANG Nederlands, BasKrie writes:
| | Hoe dat volgend jaar gaat worden is nog niet duidelijk. De zakelijke tarieven
gaan nogal veranderen, maar dat even terzijde.
|
Oh? Heb je wat meer info?
|
https://www.postnl.nl/tarieven/tarieven2022///
https://www.postnl.nl/Images/tarievenboekje-2022_tcm10-212709.pdf?version=1
Nieuw tarievenboekje. Is nog niet helemaal up-tp-date omdat nog niet alle tarieven
voor 2022 bekend zijn. Maar voor de zakelijk (bus)pakjes komen er verschillende
tarieven per land in plaats van de huidige tarieven die voor alle landen gelijk
zijn (voor buspakjes) of alleen onderscheid maken tussen Europa en Wereld (pakjes).
|
Ah, je was net iets sneller! 
|
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | Author: | Teup | | Posted: | Oct 23, 2021 13:37 | | Subject: | Re: order uit Japan | | Viewed: | 40 times | | Topic: | LANG Nederlands | |
|
| In LANG Nederlands, Teup writes:
| | In LANG Nederlands, BasKrie writes:
| | Hoe dat volgend jaar gaat worden is nog niet duidelijk. De zakelijke tarieven
gaan nogal veranderen, maar dat even terzijde.
|
Oh? Heb je wat meer info?
|
Ah, laat maar - de tarieven van 2022 staan nu online!
https://www.postnl.nl/tarieven/tarieven2022/
Het volledige tarievenboekje:
https://www.postnl.nl/Images/tarievenboekje-2022_tcm10-212709.pdf?version=1
(Pagina 8)
Het is nu helemaal per land opgesplitst, in plaats van Europa en Wereld. Lastig
als je (zoals Leftoverbricks zo te zien ) graag precies wilt zijn. Voor de
rest verandert er niet gek veel, de tarieven van buspakjes gaan volgens hun wijzigingsoverzicht
gemiddeld met 4,4% omhoog.
|
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | Author: | LeeGo73 | | Posted: | Oct 23, 2021 15:41 | | Subject: | Re: order uit Japan | | Viewed: | 36 times | | Topic: | LANG Nederlands | |
|
| In LANG Nederlands, BasKrie writes:
| | In LANG Nederlands, Leftoverbricks writes:
| | In LANG Nederlands, LeeGo73 writes:
...
| |
Hoe krijg je trouwens verzendkosten naar japan zo laag?
|
Order was 10 gram, bubbelenvelop W1 + etiket 8,5 gram, extra plakband 0,5 tot
1 gram, totaal 20 gram, zo heb ik mijn verzendkosten-berekening ingesteld.
Mijn verzendkosten tot 30 gram (6440 - Priority Buspakje) zijn € 1,482. Ik reken
de klant € 2,49 en dat is dan inclusief verpakking en PayPal kosten. In de praktijk
maak ik dan zelfs bij kleine orders nog winst, alleen moet je dan niet kijken
naar de tijd die ik kwijt ben met het uitzoeken en invoeren van het adres op
postnl.
|
En niet vergeten dat dit via de zakelijke module van PostNL gaat, en niet de
consumenten kant. De tarieven zijn een stuk voordeliger (zeker voor kleinere
zendingen).
Hoe dat volgend jaar gaat worden is nog niet duidelijk. De zakelijke tarieven
gaan nogal veranderen, maar dat even terzijde.
|
Ah ja, ik zit inderdaad aan de consumenten kant. Stukje duurder dus.
|
|
|
| | | | | |
| | | | | Author: | SylvainLS | | Posted: | Oct 22, 2021 13:05 | | Subject: | Re: order uit Japan | | Viewed: | 42 times | | Topic: | LANG Nederlands | |
|
| In LANG Nederlands, Leftoverbricks writes:
| | Heb weer een bestelling uit Japan. Order 20 cent, verzendkosten € 2,49, totaal
€2,69 met PayPal betaald. WOW!
Het adres beslaat 6 regels en geen van deze kan ik koppelen aan de velden die
ik op postnl moet invoeren, zoals:
- postcode
- straatnaam
- huisnummer
- plaatsnaam
- provincie of regio
|
Japan has a different system for addresses, see if you can make sense of your
buyer’s address to fill the NL forms: https://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_addressing_system
|
|
| | | | | | | | | |
| | | | | | | Author: | Leftoverbricks | | Posted: | Oct 22, 2021 14:26 | | Subject: | Re: order uit Japan | | Viewed: | 37 times | | Topic: | LANG Nederlands | |
|
| In LANG Nederlands, SylvainLS writes:
| | In LANG Nederlands, Leftoverbricks writes:
| | Heb weer een bestelling uit Japan. Order 20 cent, verzendkosten € 2,49, totaal
€2,69 met PayPal betaald. WOW!
Het adres beslaat 6 regels en geen van deze kan ik koppelen aan de velden die
ik op postnl moet invoeren, zoals:
- postcode
- straatnaam
- huisnummer
- plaatsnaam
- provincie of regio
|
Japan has a different system for addresses, see if you can make sense of your
buyer’s address to fill the NL forms: https://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_addressing_system
|
Yeah, I've seen that before but it's not really helpful.
When a new bricklink user in Japan is registering, what fields does he/she need
to fill in for the address?
|
|
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | Author: | hpoort | | Posted: | Oct 24, 2021 02:11 | | Subject: | Re: order uit Japan | | Viewed: | 34 times | | Topic: | LANG Nederlands | |
|
| In LANG Nederlands, Leftoverbricks writes:
| | In LANG Nederlands, SylvainLS writes:
| | In LANG Nederlands, Leftoverbricks writes:
| | Heb weer een bestelling uit Japan. Order 20 cent, verzendkosten € 2,49, totaal
€2,69 met PayPal betaald. WOW!
Het adres beslaat 6 regels en geen van deze kan ik koppelen aan de velden die
ik op postnl moet invoeren, zoals:
- postcode
- straatnaam
- huisnummer
- plaatsnaam
- provincie of regio
|
Japan has a different system for addresses, see if you can make sense of your
buyer’s address to fill the NL forms: https://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_addressing_system
|
Yeah, I've seen that before but it's not really helpful.
When a new bricklink user in Japan is registering, what fields does he/she need
to fill in for the address?
|
Bricklink has an adaptive address format for this, so users in each country may
see different fields and in a different order, depending on their country. See
https://www.bricklink.com/js/geoCoding.js
|
|
|
| | | | | |
| | | | | Author: | Vosblokjes | | Posted: | Oct 23, 2021 13:17 | | Subject: | Re: order uit Japan | | Viewed: | 45 times | | Topic: | LANG Nederlands | |
|
| In LANG Nederlands, Leftoverbricks writes:
| | Heb weer een bestelling uit Japan. Order 20 cent, verzendkosten € 2,49, totaal
€2,69 met PayPal betaald. WOW!
Het adres beslaat 6 regels en geen van deze kan ik koppelen aan de velden die
ik op postnl moet invoeren, zoals:
- postcode
- straatnaam
- huisnummer
- plaatsnaam
- provincie of regio
Ik heb de besteller (op dat moment 0 FB, nu 3) gevraagd om aanvullende gegevens
gevraagd: wat is wat in jouw 6 adresregels, maar na 36 uur nog niets gehoord.
Vraag aan verkopers die hier ervaring mee hebben: hoe hebben jullie de ingewikkelde
Japanse adressen vertaald naar de velden die je op postnl moet invullen? Zie
screenshots van het adres en van postnl.
Ik moet ook een telefoonnummer invoeren maar de koper heeft dat niet ingevoerd.
Overigens: Ik hoef geen advies over hoe ik mijn minimum orderwaarde enz. kan
tweaken, dat weet ik wel. Maar ik heb Japan wel meteen van mijn lijst geschrapt,
want dit is niet de eerste keer dat ik een dergelijke order krijg uit het land
van rijzende zon maar dalende winsten. Neem dat laatste met een knipoog
|
Bedenk als eerste dat het adres van onder naar boven staat genoteerd.
Vanuit je screenshot:
postcode
regio
plaats
straat (met huisnummer er voor, maar die plak ik meestal samen in het straat
veld, ook bij andere landen)
Gebouw naam (tenminste daar zou ik neerzetten).
Wat je voor alle zekerheid kunt doen is een 2e etiket er op plakken met naam
en hele adres zoals het door de klant is aangeleverd.
Telefoonnummer is overigens niet persé nodig, een mail adres kan ook
|
|
|
| | | | | | | | | |
| | | | | | | Author: | patriekske | | Posted: | Nov 6, 2021 06:25 | | Subject: | Re: order uit Japan | | Viewed: | 50 times | | Topic: | LANG Nederlands | |
|
| In LANG Nederlands, BasKrie writes:
| | In LANG Nederlands, Leftoverbricks writes:
| | Heb weer een bestelling uit Japan. Order 20 cent, verzendkosten € 2,49, totaal
€2,69 met PayPal betaald. WOW!
Het adres beslaat 6 regels en geen van deze kan ik koppelen aan de velden die
ik op postnl moet invoeren, zoals:
- postcode
- straatnaam
- huisnummer
- plaatsnaam
- provincie of regio
Ik heb de besteller (op dat moment 0 FB, nu 3) gevraagd om aanvullende gegevens
gevraagd: wat is wat in jouw 6 adresregels, maar na 36 uur nog niets gehoord.
Vraag aan verkopers die hier ervaring mee hebben: hoe hebben jullie de ingewikkelde
Japanse adressen vertaald naar de velden die je op postnl moet invullen? Zie
screenshots van het adres en van postnl.
Ik moet ook een telefoonnummer invoeren maar de koper heeft dat niet ingevoerd.
Overigens: Ik hoef geen advies over hoe ik mijn minimum orderwaarde enz. kan
tweaken, dat weet ik wel. Maar ik heb Japan wel meteen van mijn lijst geschrapt,
want dit is niet de eerste keer dat ik een dergelijke order krijg uit het land
van rijzende zon maar dalende winsten. Neem dat laatste met een knipoog
|
Bedenk als eerste dat het adres van onder naar boven staat genoteerd.
Vanuit je screenshot:
postcode
regio
plaats
straat (met huisnummer er voor, maar die plak ik meestal samen in het straat
veld, ook bij andere landen)
Gebouw naam (tenminste daar zou ik neerzetten).
Wat je voor alle zekerheid kunt doen is een 2e etiket er op plakken met naam
en hele adres zoals het door de klant is aangeleverd.
Telefoonnummer is overigens niet persé nodig, een mail adres kan ook
|
doe ik inderdaad ook altijd gewoon een copy paste van het adres zoals in bricklink
is opgegeven door de koper.
dat zet ik op een dymo label en plak het over de uitdraai van postnl heen of
los op de enveloppe erbij
|
|
|
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | Author: | Teup | | Posted: | Nov 6, 2021 07:15 | | Subject: | Re: order uit Japan | | Viewed: | 53 times | | Topic: | LANG Nederlands | |
|
| In LANG Nederlands, patriekske writes:
| | In LANG Nederlands, BasKrie writes:
| | In LANG Nederlands, Leftoverbricks writes:
| | Heb weer een bestelling uit Japan. Order 20 cent, verzendkosten € 2,49, totaal
€2,69 met PayPal betaald. WOW!
Het adres beslaat 6 regels en geen van deze kan ik koppelen aan de velden die
ik op postnl moet invoeren, zoals:
- postcode
- straatnaam
- huisnummer
- plaatsnaam
- provincie of regio
Ik heb de besteller (op dat moment 0 FB, nu 3) gevraagd om aanvullende gegevens
gevraagd: wat is wat in jouw 6 adresregels, maar na 36 uur nog niets gehoord.
Vraag aan verkopers die hier ervaring mee hebben: hoe hebben jullie de ingewikkelde
Japanse adressen vertaald naar de velden die je op postnl moet invullen? Zie
screenshots van het adres en van postnl.
Ik moet ook een telefoonnummer invoeren maar de koper heeft dat niet ingevoerd.
Overigens: Ik hoef geen advies over hoe ik mijn minimum orderwaarde enz. kan
tweaken, dat weet ik wel. Maar ik heb Japan wel meteen van mijn lijst geschrapt,
want dit is niet de eerste keer dat ik een dergelijke order krijg uit het land
van rijzende zon maar dalende winsten. Neem dat laatste met een knipoog
|
Bedenk als eerste dat het adres van onder naar boven staat genoteerd.
Vanuit je screenshot:
postcode
regio
plaats
straat (met huisnummer er voor, maar die plak ik meestal samen in het straat
veld, ook bij andere landen)
Gebouw naam (tenminste daar zou ik neerzetten).
Wat je voor alle zekerheid kunt doen is een 2e etiket er op plakken met naam
en hele adres zoals het door de klant is aangeleverd.
Telefoonnummer is overigens niet persé nodig, een mail adres kan ook
|
doe ik inderdaad ook altijd gewoon een copy paste van het adres zoals in bricklink
is opgegeven door de koper.
dat zet ik op een dymo label en plak het over de uitdraai van postnl heen of
los op de enveloppe erbij
|
Ik vraag me af in hoeverre de tekst op de envelop uberhaupt enige waarde heeft?
De lettertjes zijn superklein en soms nauwelijks leesbaar. Ik kan me goed voorstellen
dat de gegevens gewoon uitgelezen worden via de barcode en wat er fysiek op het
label staat niet eens bekeken wordt, maargoed, ik weet het niet...
|
|
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | Author: | Vosblokjes | | Posted: | Nov 7, 2021 02:23 | | Subject: | Re: order uit Japan | | Viewed: | 35 times | | Topic: | LANG Nederlands | |
|
| In LANG Nederlands, Teup writes:
| | In LANG Nederlands, patriekske writes:
| | In LANG Nederlands, BasKrie writes:
| | In LANG Nederlands, Leftoverbricks writes:
| | Heb weer een bestelling uit Japan. Order 20 cent, verzendkosten € 2,49, totaal
€2,69 met PayPal betaald. WOW!
Het adres beslaat 6 regels en geen van deze kan ik koppelen aan de velden die
ik op postnl moet invoeren, zoals:
- postcode
- straatnaam
- huisnummer
- plaatsnaam
- provincie of regio
Ik heb de besteller (op dat moment 0 FB, nu 3) gevraagd om aanvullende gegevens
gevraagd: wat is wat in jouw 6 adresregels, maar na 36 uur nog niets gehoord.
Vraag aan verkopers die hier ervaring mee hebben: hoe hebben jullie de ingewikkelde
Japanse adressen vertaald naar de velden die je op postnl moet invullen? Zie
screenshots van het adres en van postnl.
Ik moet ook een telefoonnummer invoeren maar de koper heeft dat niet ingevoerd.
Overigens: Ik hoef geen advies over hoe ik mijn minimum orderwaarde enz. kan
tweaken, dat weet ik wel. Maar ik heb Japan wel meteen van mijn lijst geschrapt,
want dit is niet de eerste keer dat ik een dergelijke order krijg uit het land
van rijzende zon maar dalende winsten. Neem dat laatste met een knipoog
|
Bedenk als eerste dat het adres van onder naar boven staat genoteerd.
Vanuit je screenshot:
postcode
regio
plaats
straat (met huisnummer er voor, maar die plak ik meestal samen in het straat
veld, ook bij andere landen)
Gebouw naam (tenminste daar zou ik neerzetten).
Wat je voor alle zekerheid kunt doen is een 2e etiket er op plakken met naam
en hele adres zoals het door de klant is aangeleverd.
Telefoonnummer is overigens niet persé nodig, een mail adres kan ook
|
doe ik inderdaad ook altijd gewoon een copy paste van het adres zoals in bricklink
is opgegeven door de koper.
dat zet ik op een dymo label en plak het over de uitdraai van postnl heen of
los op de enveloppe erbij
|
Ik vraag me af in hoeverre de tekst op de envelop uberhaupt enige waarde heeft?
De lettertjes zijn superklein en soms nauwelijks leesbaar. Ik kan me goed voorstellen
dat de gegevens gewoon uitgelezen worden via de barcode en wat er fysiek op het
label staat niet eens bekeken wordt, maargoed, ik weet het niet...
|
Je moet een CN22/23 ook niet op een 89*36 etiket printen
Ik denk dat de barcode weinig doet, alleen voor PostNL wordt het volgens mij
gebruikt om het land van bestemming te bepalen. Ik geloof niet dat de code voor
de rest wordt gedeeld met andere posterijen. Als je soms ziet wat er aan extra
etiketten (met daarop de nodige fouten) op komt in het buitenland (Europa) dan
zou dat niet hoeven als de barcode zou worden gedeeld vanuit PostNL
|
|
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | Author: | Teup | | Posted: | Nov 7, 2021 03:47 | | Subject: | Re: order uit Japan | | Viewed: | 39 times | | Topic: | LANG Nederlands | |
|
| In LANG Nederlands, BasKrie writes:
| | In LANG Nederlands, Teup writes:
| | In LANG Nederlands, patriekske writes:
| | In LANG Nederlands, BasKrie writes:
| | In LANG Nederlands, Leftoverbricks writes:
| | Heb weer een bestelling uit Japan. Order 20 cent, verzendkosten € 2,49, totaal
€2,69 met PayPal betaald. WOW!
Het adres beslaat 6 regels en geen van deze kan ik koppelen aan de velden die
ik op postnl moet invoeren, zoals:
- postcode
- straatnaam
- huisnummer
- plaatsnaam
- provincie of regio
Ik heb de besteller (op dat moment 0 FB, nu 3) gevraagd om aanvullende gegevens
gevraagd: wat is wat in jouw 6 adresregels, maar na 36 uur nog niets gehoord.
Vraag aan verkopers die hier ervaring mee hebben: hoe hebben jullie de ingewikkelde
Japanse adressen vertaald naar de velden die je op postnl moet invullen? Zie
screenshots van het adres en van postnl.
Ik moet ook een telefoonnummer invoeren maar de koper heeft dat niet ingevoerd.
Overigens: Ik hoef geen advies over hoe ik mijn minimum orderwaarde enz. kan
tweaken, dat weet ik wel. Maar ik heb Japan wel meteen van mijn lijst geschrapt,
want dit is niet de eerste keer dat ik een dergelijke order krijg uit het land
van rijzende zon maar dalende winsten. Neem dat laatste met een knipoog
|
Bedenk als eerste dat het adres van onder naar boven staat genoteerd.
Vanuit je screenshot:
postcode
regio
plaats
straat (met huisnummer er voor, maar die plak ik meestal samen in het straat
veld, ook bij andere landen)
Gebouw naam (tenminste daar zou ik neerzetten).
Wat je voor alle zekerheid kunt doen is een 2e etiket er op plakken met naam
en hele adres zoals het door de klant is aangeleverd.
Telefoonnummer is overigens niet persé nodig, een mail adres kan ook
|
doe ik inderdaad ook altijd gewoon een copy paste van het adres zoals in bricklink
is opgegeven door de koper.
dat zet ik op een dymo label en plak het over de uitdraai van postnl heen of
los op de enveloppe erbij
|
Ik vraag me af in hoeverre de tekst op de envelop uberhaupt enige waarde heeft?
De lettertjes zijn superklein en soms nauwelijks leesbaar. Ik kan me goed voorstellen
dat de gegevens gewoon uitgelezen worden via de barcode en wat er fysiek op het
label staat niet eens bekeken wordt, maargoed, ik weet het niet...
|
Je moet een CN22/23 ook niet op een 89*36 etiket printen
Ik denk dat de barcode weinig doet, alleen voor PostNL wordt het volgens mij
gebruikt om het land van bestemming te bepalen. Ik geloof niet dat de code voor
de rest wordt gedeeld met andere posterijen. Als je soms ziet wat er aan extra
etiketten (met daarop de nodige fouten) op komt in het buitenland (Europa) dan
zou dat niet hoeven als de barcode zou worden gedeeld vanuit PostNL
|
Hmm, nou, Duitsland bijvoorbeeld lijkt alleen nog voorgemelde zendingen toe te
laten. Amerika geloof ik ook. Volgensmij is het dus een centraal digitaal systeem
en wordt zo'n code wel degelijk uitgelezen in het bestemmingsland. (Alleen
lijken veel landen in de praktijk misschien niet zo'n interesse te hebben
in het systeem, dus die gebruiken dan misschien wel het etiket) Ik kan me voorstellen
dat als het aankomt op JFK airport ze bijvoorbeeld en masse de codes scannen
en een algoritme bekijkt wat erin zit en het matcht met röntgenscans van de zendingen
enzo (of dat ze dat in de toekomst gaan doen). Er is niet echt een reden om elk
label van elke zending helemaal handmatig te lezen als je alle informatie netjes
digitaal hebt, in elk geval niet in de depots.
Ik weet niet.... ik zou vanuit programmeursgewoonte nooit A invoeren en de uitkomst
daarna met B overschrijven door er iets overheen te plakken.... straks krijg
je mismatch of ambiguiteit. Laat staan te weinig invoeren. Iets erbij plakken
voor de bezorger kan natuurlijk nooit kwaad
|
|
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | Author: | Vosblokjes | | Posted: | Nov 8, 2021 14:25 | | Subject: | Re: order uit Japan | | Viewed: | 61 times | | Topic: | LANG Nederlands | |
|
| In LANG Nederlands, Teup writes:
| | In LANG Nederlands, BasKrie writes:
| | In LANG Nederlands, Teup writes:
| | In LANG Nederlands, patriekske writes:
| | In LANG Nederlands, BasKrie writes:
| | In LANG Nederlands, Leftoverbricks writes:
| | Heb weer een bestelling uit Japan. Order 20 cent, verzendkosten € 2,49, totaal
€2,69 met PayPal betaald. WOW!
Het adres beslaat 6 regels en geen van deze kan ik koppelen aan de velden die
ik op postnl moet invoeren, zoals:
- postcode
- straatnaam
- huisnummer
- plaatsnaam
- provincie of regio
Ik heb de besteller (op dat moment 0 FB, nu 3) gevraagd om aanvullende gegevens
gevraagd: wat is wat in jouw 6 adresregels, maar na 36 uur nog niets gehoord.
Vraag aan verkopers die hier ervaring mee hebben: hoe hebben jullie de ingewikkelde
Japanse adressen vertaald naar de velden die je op postnl moet invullen? Zie
screenshots van het adres en van postnl.
Ik moet ook een telefoonnummer invoeren maar de koper heeft dat niet ingevoerd.
Overigens: Ik hoef geen advies over hoe ik mijn minimum orderwaarde enz. kan
tweaken, dat weet ik wel. Maar ik heb Japan wel meteen van mijn lijst geschrapt,
want dit is niet de eerste keer dat ik een dergelijke order krijg uit het land
van rijzende zon maar dalende winsten. Neem dat laatste met een knipoog
|
Bedenk als eerste dat het adres van onder naar boven staat genoteerd.
Vanuit je screenshot:
postcode
regio
plaats
straat (met huisnummer er voor, maar die plak ik meestal samen in het straat
veld, ook bij andere landen)
Gebouw naam (tenminste daar zou ik neerzetten).
Wat je voor alle zekerheid kunt doen is een 2e etiket er op plakken met naam
en hele adres zoals het door de klant is aangeleverd.
Telefoonnummer is overigens niet persé nodig, een mail adres kan ook
|
doe ik inderdaad ook altijd gewoon een copy paste van het adres zoals in bricklink
is opgegeven door de koper.
dat zet ik op een dymo label en plak het over de uitdraai van postnl heen of
los op de enveloppe erbij
|
Ik vraag me af in hoeverre de tekst op de envelop uberhaupt enige waarde heeft?
De lettertjes zijn superklein en soms nauwelijks leesbaar. Ik kan me goed voorstellen
dat de gegevens gewoon uitgelezen worden via de barcode en wat er fysiek op het
label staat niet eens bekeken wordt, maargoed, ik weet het niet...
|
Je moet een CN22/23 ook niet op een 89*36 etiket printen
Ik denk dat de barcode weinig doet, alleen voor PostNL wordt het volgens mij
gebruikt om het land van bestemming te bepalen. Ik geloof niet dat de code voor
de rest wordt gedeeld met andere posterijen. Als je soms ziet wat er aan extra
etiketten (met daarop de nodige fouten) op komt in het buitenland (Europa) dan
zou dat niet hoeven als de barcode zou worden gedeeld vanuit PostNL
|
Hmm, nou, Duitsland bijvoorbeeld lijkt alleen nog voorgemelde zendingen toe te
laten. Amerika geloof ik ook. Volgensmij is het dus een centraal digitaal systeem
en wordt zo'n code wel degelijk uitgelezen in het bestemmingsland. (Alleen
lijken veel landen in de praktijk misschien niet zo'n interesse te hebben
in het systeem, dus die gebruiken dan misschien wel het etiket) Ik kan me voorstellen
dat als het aankomt op JFK airport ze bijvoorbeeld en masse de codes scannen
en een algoritme bekijkt wat erin zit en het matcht met röntgenscans van de zendingen
enzo (of dat ze dat in de toekomst gaan doen). Er is niet echt een reden om elk
label van elke zending helemaal handmatig te lezen als je alle informatie netjes
digitaal hebt, in elk geval niet in de depots.
Ik weet niet.... ik zou vanuit programmeursgewoonte nooit A invoeren en de uitkomst
daarna met B overschrijven door er iets overheen te plakken.... straks krijg
je mismatch of ambiguiteit. Laat staan te weinig invoeren. Iets erbij plakken
voor de bezorger kan natuurlijk nooit kwaad
|
Ik zou ook zeker digitale info hergebruiken, ipv handmatig het over te nemen
in een eigen systeem, maar zo logisch zijn de posterijen soms niet
Buiten de EU moet je idd opgeven wat je verstuurd, maar binnen de EU heb ik dat
nog niet hoeven doen, Duitsland weet dus helemaal niet wat ik naar ze toe stuur.
Dat vind ik ook het erge aan het feit dat je als consument geen goederen meer
mag sturen middels een postzegel, terwijl er helemaal niet aangegeven hoeft te
worden (zakelijk) wat je aan het versturen bent.
|
|
|
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | Author: | Leftoverbricks | | Posted: | Nov 7, 2021 01:09 | | Subject: | Re: order uit Japan | | Viewed: | 36 times | | Topic: | LANG Nederlands | |
|
| In LANG Nederlands, patriekske writes:
| | In LANG Nederlands, BasKrie writes:
| | In LANG Nederlands, Leftoverbricks writes:
| | Heb weer een bestelling uit Japan. Order 20 cent, verzendkosten € 2,49, totaal
€2,69 met PayPal betaald. WOW!
Het adres beslaat 6 regels en geen van deze kan ik koppelen aan de velden die
ik op postnl moet invoeren, zoals:
- postcode
- straatnaam
- huisnummer
- plaatsnaam
- provincie of regio
Ik heb de besteller (op dat moment 0 FB, nu 3) gevraagd om aanvullende gegevens
gevraagd: wat is wat in jouw 6 adresregels, maar na 36 uur nog niets gehoord.
Vraag aan verkopers die hier ervaring mee hebben: hoe hebben jullie de ingewikkelde
Japanse adressen vertaald naar de velden die je op postnl moet invullen? Zie
screenshots van het adres en van postnl.
Ik moet ook een telefoonnummer invoeren maar de koper heeft dat niet ingevoerd.
Overigens: Ik hoef geen advies over hoe ik mijn minimum orderwaarde enz. kan
tweaken, dat weet ik wel. Maar ik heb Japan wel meteen van mijn lijst geschrapt,
want dit is niet de eerste keer dat ik een dergelijke order krijg uit het land
van rijzende zon maar dalende winsten. Neem dat laatste met een knipoog
|
Bedenk als eerste dat het adres van onder naar boven staat genoteerd.
Vanuit je screenshot:
postcode
regio
plaats
straat (met huisnummer er voor, maar die plak ik meestal samen in het straat
veld, ook bij andere landen)
Gebouw naam (tenminste daar zou ik neerzetten).
Wat je voor alle zekerheid kunt doen is een 2e etiket er op plakken met naam
en hele adres zoals het door de klant is aangeleverd.
Telefoonnummer is overigens niet persé nodig, een mail adres kan ook
|
doe ik inderdaad ook altijd gewoon een copy paste van het adres zoals in bricklink
is opgegeven door de koper.
dat zet ik op een dymo label en plak het over de uitdraai van postnl heen of
los op de enveloppe erbij
|
Dat is een heel goede tip, dank!
|
|
|
| | | | | |
| | | | | Author: | mockingbird | | Posted: | Oct 25, 2021 06:23 | | Subject: | Re: order uit Japan | | Viewed: | 59 times | | Topic: | LANG Nederlands | |
|
| In LANG Nederlands, Leftoverbricks writes:
| | Vraag aan verkopers die hier ervaring mee hebben: hoe hebben jullie de ingewikkelde
Japanse adressen vertaald naar de velden die je op postnl moet invullen? Zie
screenshots van het adres en van postnl.
Ik moet ook een telefoonnummer invoeren maar de koper heeft dat niet ingevoerd.
|
Naar mijn ervaring zijn bij internationale verzendingen de meeste velden niet
verplicht.
En dan probeer ik de velden zo in te vullen dat het label er zo uit komt te zien
zoals de koper heeft opgegeven.
Volgorde van de postnl velden op het uiteindelijke label is:
bedrijfsnaam
voornaam achternaam
straat nummer
gebouw verdieping
postcode plaats
regio
land
Wat ik wel probeer te doen is te googlen wat de plaatsnaam is, zodat ik dat in
het juiste veld kan invoeren.
|
|
|
| | | | | | | | | |
| | | | | | | Author: | TempleOfBricks | | Posted: | Oct 25, 2021 14:56 | | Subject: | (Cancelled) | | Viewed: | 49 times | | Topic: | LANG Nederlands | |
|
| | (Cancelled) |
|
|
|
|
Netherlands, Overijssel
)
)
France, Nouvelle-Aquitaine
