Hey, so I was wondering why BrickLink lists the Harry Potter and the Philosopher's
Stone items under the "Sorcerer's Stone" name? Even brickset uses the original
title as the subtheme. Just seems kinda odd.
Hey, so I was wondering why BrickLink lists the Harry Potter and the Philosopher's
Stone items under the "Sorcerer's Stone" name? Even brickset uses the original
title as the subtheme. Just seems kinda odd.
Probably has to do with the country of the person who added it to the catalog
originally. As far as I can tell the founder of brickset lives in the UK where
it was called the Philosopher's Stone. Many (if not all) of the sets were
added to the Bricklink catalog by "Admin" back in 2001-2002 and that Admin may
have been US based.
Hey, so I was wondering why BrickLink lists the Harry Potter and the Philosopher's
Stone items under the "Sorcerer's Stone" name? Even brickset uses the original
title as the subtheme. Just seems kinda odd.
Other countries translated it to Filosofal, Sorciers, Wijzen, etc. But I don't
buy into the English/English language barrier in this case. Sorcerer sounds like
a darker version of Wizard, and not so academic as Philosopher.
Far as the web of sites go, Huw runs Brickset from England, while BrickLink is
quite Ameri-centric. So it's not so odd that Brickset would choose
the original.
(I'd like to think, after her breakout success, JK Rowling grew powerful
enough to overthrow Scholastic's bid at HP & the Toilet of Secrets. )