1) First picture, the non clickable title shouldn't be Forum Topics.
As Post New and Search aren't topics.
Simply call this "Discussion Forum" or "Forum".
2) BTW, please decide on both, as on the forum page it's "Discussion
Forum", second pic.
3) Please make "Discussion Forum" or "Forum" clickable!
So we don't have to F5 or CTRL+L + enter to see recent posts.
Third pic.
France, Provence-Alpes-Côte d'Azur
)
)
)